Tag der Umgebindehäuser an der tschechisch-deutschen Grenze am Samstag und Sonntag, 24. und 25. Mai 2025
Tag der Umgebindehäuser an der tschechisch-deutschen Grenze am Samstag und Sonntag, 24. und 25. Mai 2025
Wer sich für das Thema Umgebindehäuser und die sogenannte Umgebindeteil- oder Umgebindebogen-Bauweise interessiert, war am Wochenende vom 24. bis 25.05. in Lausitzer und Zittauer Gebirge genau richtig.
Die Besitzer der Häuser öffnen ihre Privatwohnungen und sind bereit, die Lebensweise sowie die meist notwendigen Reparaturen im Haus zu zeigen. Wer nicht in einer Wohnung, sondern in einem Haus lebt, weiß, dass es ein langer Weg ist. Und vielleicht ist das der Grund, warum sich zwischen Besuchern und Eigentümern schnell ein Band bildet und es kein Problem ist, gemeinsame Gesprächsthemen über den Bau des Hauses zu finden.
Ich habe persönlich Häuser unterschiedlicher Größe und mit verschiedenen Umgebinde Architektur besichtigt, und selbst die Eigentümer hatten unterschiedliche Erfahrungen mit der Öffnung ihrer Häuser für unbekannte Besucher. In Jiříkov in Tschechien zum Beispiel nahm der Eigentümer zum ersten Mal am Tag der offenen Tür teil und wusste noch nicht, was ihn erwartete. Allerdings hatte er bereits mit den ersten interessierten Besuchern Kontakte geknüpft, die auch beim späteren Austausch von Informationen über die Sanierung des Hauses, Handwerker oder Bauunternehmer hilfreich sein können. Zum nächsten Hausbesuch „rief“ mich das schrittweise sanierte blaue Umgebindehaus im Königwalde, dessen Besitzer am Tag des Umgebindehäuser zum zweiten Mal seine Räumlichkeiten geöffnet hatte. Die Besucher stellten auch in diesem Jahr wieder viele Fragen; das Erlebnis der Renovierung an der tschechisch-deutschen Grenze kann sich von anderen Orten unterscheiden, zum Beispiel dadurch, dass man entweder tschechische oder deutsche Handwerker wählen kann. Eine Besonderheit, die den Besuchern des Hauses ebenfalls ins Auge sticht, sind die originalen kleinen Buntglasfenster an der Rückseite des Hauses, die bei Sonneneinstrahlung den Innenraum in einem unglaublichen Farbenspiel erstrahlen lassen. Selbst für eine solche Rarität war der Eigentümer bereit, mehr hinter den Kulissen zu verraten.
Der anschließende Umzug zu einem Ziel, von dem ich im Zusammenhang mit Umgebindehäusern schon viel gehört hatte, hat sich auch sehr gelohnt – vom tschechische Dorf Merboltice war ich auch sehr begeistert. Die Architektur des öffentlich zugänglichen Umgebindehauses auf einer steilen Anhöhe mitten im Dorf, das bisher die Hilfe der Denkmalschutzbehörde bei der Renovierung nicht hatte, hatte eine ganz eigene Geschichte mit sichtbaren Entwicklungen sozusagen an jeder Ecke. Das erstaunliche dreistöckige, nach Holz duftende Häuschenteile selbst, die Heizungslösung des Hauses, der verschiedenfarbige Lehmputz des Badezimmers, die Art der Nutzung des Regenwassers, das in dem umgebauten Schuppen vor der Sonne versteckt ist, und der unglaublich inspirierende, riesige Garten im Geiste der Permakultur ... Und das Herz der Besitzerin, die geduldig jede Frage der 20-30 ständig nachwachsenden Besucher beantwortet. Wieder einer dieser Orte, an denen man sich sagt: „Die Reise hierher hat sich gelohnt, und ich würde diesen Ort gerne nächstes Jahr wieder besuchen.“
Aber das war noch nicht alles. In Merboltice Dorf hat auch der Bauernhof unter dem Wachturm seit langem zum Tag der offenen Tür geöffnet. Der Führer hier ist Arch. Ing. Tomáš Efler, der für mich einer der renommiertesten Experten auf dem Gebiet der Architektur von Umgebindehäusern ist. Er kann sowohl in tschechischer als auch in deutscher Sprache fachkundige Erklärungen geben, die sowohl für den Fachmann als auch für den Laien interessant sind. Die erstaunlichen denkmalgeschützten Räume der hiesigen Gebäude ziehen den Besucher in ihren Bann, so dass er immer mehr über das Leben in früheren Zeiten erfahren möchte, einschließlich interessanter Fakten über den Ziegenhof, der hier wieder heute betrieben wird. Und auch Tipps zum Selbermachen gibt es reichlich.
Auf deutschem und polnischem Gebiet öffnen auch die Tiere einen Tag später, am Sonntag. In der Oberlausitz sind viele davon geöffnet, so dass es für mich schwieriger war, die Auswahlkriterien und die Route zu bestimmen. Was die Renovierung mit traditionellen Methoden angeht, so haben mich zwei Häuser in Seifhennersdorf - Am Weißeweg 23 und die alte Fischfabrik - inspiriert, deren Renovierung sehr aufwendig war und die durch Vereinsförderung oder private Mittel finanziert wurden. Beide Methoden sind inspirierend, wenn es darum geht, ein Haus komplett zu renovieren, und man bewundert die Eigentümer dafür, dass sie nicht aufgeben, weil es so viel zu tun war.
In Ebersbach, ebenfalls an der tschechisch-deutschen Grenze, wurden auch die Innenräume von Häusern mit dem besonderen Charme eines Umgebindehauses besichtigt, die instandgesetzt wurden und seit längerer Zeit der Öffentlichkeit zugänglich sind - z.B. als Gästehaus, Restaurant, Hochzeitslokal, Informationszentrum, Nachbarschaftstreffpunkt, Konzertort, kleine Galerie, Museum usw.
Und der anschließende Besuch in Cunewalde baute diese vielfältigen Möglichkeiten noch weiter aus. Neben den hilfsbereiten Besitzern der Privathäuser können Besucher hier eine interessante Führung durch das Haus des Gastes machen, dass für das öffentliche Leben als solches genutzt wird, von Familienfeiern bis hin zu Hochzeiten oder Treffen größerer Gruppen. Eine weitere Attraktion in Cunewalde ist das Haus, in dem die regional bekannte Köchin Carola Arnold in einem öffentlich zugänglichen Haus Erlebniskochkurse mit Oberlausitzer Rezepten abhält. Die Räumlichkeiten werden auch heute noch für Seminare und Workshops genutzt, und Henriette Hauerstein, Autorin eines Buches über Sozialhilfe, arbeitet heute hier. Es ist eine Freude zu sehen, wie das Umgebindehaus und die Persönlichkeiten, die dort arbeiten, Besucher anziehen und so die Volksarchitektur für die Öffentlichkeit nicht nur am Fastentag, sondern auch während des ganzen Jahres lebendig werden lassen.
Die letzte Perle der Besuche war ein Haus in Cunewalde, das derzeit von der jüngsten dort lebenden Generation renoviert wird. Obwohl es überall Baustellen gibt, kann die junge Familie zu jedem Teil des Hauses interessante Geschichten erzählen, und die zahlreichen Besucher erfahren eine Menge Informationen. Die Führung dauerte von allen besuchten Häusern am längsten, aber die Räume zogen Laien und Experten gleichermaßen mit Fragen zum Wiederaufbau an. Die Offenheit, Hilfsbereitschaft und der Humor der Eigentümer waren ein wunderbarer Abschluss für einen Tag der offenen Tür von einem Umgebindehaus, der in Nordböhmen, Südsachsen und Südostpolen ein bewährtes Bauelement mit einem Erbe für unsere heute in der Region lebenden Generationen ist. Vielen Dank an die Organisatoren der Wochenendveranstaltung.
